English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Bastien wacht vol ongeduld op de terugkeer van Sam om te doorgaan met de repetities voor hun eerste concert. Echter, Enzo onthult aan Bastien dat Sam Sacha bedriegt, wat de toekomst van de band in gevaar kan brengen als hun relatie uit elkaar valt.
Sacha, die ook wacht op de naderende terugkeer van zijn vriendje, lijkt vastbesloten hun relatie met Sam te openen en een throuple te vormen om een einde te maken aan hun terugkerende jaloezieproblemen, ondanks dat hij gezwicht is voor de avances van zijn ex, Nathan.
Nathan, die erin geslaagd is zijn ex Sacha terug te winnen en de voordelen van open relaties heeft geprezen, heeft zijn verwoestende charme gebruikt om de broze relatie tussen Valentin en Bastien te verstoren.
Wanneer Valentin, Bastien, Enzo en Sacha ontdekken dat ze allemaal op een of andere manier verbonden zijn met Nathan, wordt de situatie gecompliceerd, gevoelens raken vermengd en er vinden significante omwentelingen plaats.
