English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Enzo maakt misbruik van de liefde die zijn huisgenoot Yoann voor hem voelt om hem tot slaaf te maken en zijn gevoelens te bespotten. Men vraagt zich af hoe lang Yoann deze situatie nog zal tolereren.
Bastien heeft moeite om de relatie van zijn ex Valentin met Nathan te accepteren, maar lijkt ook gevoelens te hebben voor Sacha en besluit een bekentenis af te leggen.
Terwijl hij schoonmaakt bij Enzo, doet Yoann een verontrustende ontdekking. Hij praat erover met zijn collega Valentin, die probeert hem gerust te stellen.
Sacha's verjaardag wordt gevierd in een gespannen sfeer vanwege de gecompliceerde relaties tussen Valentin, Bastien, Nathan en Enzo. Nathan richt zich ondertussen op de knappe Hugo en valt na enkele glazen in slaap en heeft een memorabele droom.
Sacha's 20e verjaardag neemt een dramatische wending wanneer een politieagent Happy Twinks binnenstormt…
