English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Nathan, een knappe vreemdeling die Valentin in de kleedkamer benaderde, ontmoet hem opnieuw in de douches van het zwembad en vertelt hem dat hij van hem droomde. Hij blijkt even charmant als manipulatief en vindt plezier in het zaaien van twijfel in Valentins geest, die worstelt om de situatie te beheersen.
Enzo, die dacht dat hij de ware liefde had gevonden, ontdekt nadat Bastien zijn ogen opende voor de realiteit van de situatie, dat hij gemanipuleerd is. Zijn teleurstelling is enorm.
Sacha komt te weten dat Sam sliep met Enzo's neef toen ze uit elkaar waren en heeft geen scrupules om dichter bij zijn ex te komen, die hij twee jaar niet had gezien, toen hij hem toevallig tegenkomt in Happy Twinks.
Zal Valentin Nathans avances weerstaan? Heeft Bastien gelijk om jaloers te zijn? Zal Enzo de liefde vinden? Zal Sacha zijn relatie met Sam voortzetten?
